Центральная избирательная комиссия Израиля проголосовала за исключение обоих основных арабских избирательных списков из выборов в следующем месяце. Решение ставит политическое представительство палестинских граждан Израиля перед Верховным судом за несколько недель до голосования.
В среду комитет проголосовал за дисквалификацию Объединенного арабского списка, или Раама, во главе с Мансуром Аббасом, и Объединенного списка, альянса возглавляемых арабами партий Хадаш, Тааль и Балад. Он также отдельно проголосовал за законодателя Хадаша Офера Кассифа и лидера Балада Сами Абу Шехадеха. Выборы запланированы на 27 октября.
Что решит Верховный суд Израиля?
Запреты не являются окончательными. Решения против отдельных кандидатов требуют одобрения Верховного суда, в то время как списки могут обжаловать их исключение. Юридический центр «Адала», представляющий партии и кандидатов, заявил, что оспорит результаты голосования, когда суд рассмотрит дела на следующей неделе.
Раам назвал его исключение «политическим и неприемлемым», заявив, что это решение было направлено на то, чтобы помешать ему повлиять на баланс сил и изменить правительство.
В Объединенном списке говорится, что премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и крайне правый министр национальной безопасности Итамар Бен-Гвир пытаются отговорить арабских граждан от голосования, «потому что они боятся нашей способности свергнуть правительство геноцида и расизма». Его лидер Юсеф Джабарин задался вопросом, как комитет может запретить партиям, представляющим более 1,25 миллиона избирателей.
Абу Шехаде сказал Аль-Джазире, что его исключение было попыткой заставить замолчать критику политики правительства, и сказал, что решения будут оспорены в суде и через общественный протест. Отвергая утверждение о том, что он поддерживает насилие, он сказал The Times of Israel: «Я никогда не призывал к насилию или терроризму. Я выступаю против вооруженной борьбы».
Петиции ссылаются на раздел 7А Основного закона: Кнессет, который позволяет исключить список или кандидата за отрицание существования Израиля как «еврейского и демократического государства», подстрекательство к расизму или поддержку вооруженной борьбы против Израиля вражеским государством или организацией, обозначенной как террористическая.
Партия Нетаньяху «Ликуд» стремилась дисквалифицировать «Совместный список» и «Кассиф» и была в числе групп, подавших иск против Раама. Партия Бен-Гвира Otzma Yehudit также пыталась запретить Абу Шехаде. Адалах оспаривает эти обвинения. В нем говорится, что дело против Раама не содержит доказательств того, что партия поддерживает вооруженную борьбу, в то время как петиция «Объединенный список» в значительной степени опирается на старые материалы, включая законопроекты, предложенные в предыдущих кнессетах.
Почему запретили только Абу Шехаде?
Дело Абу Шехады вызвало иной ответ. Генеральный прокурор Гали Бахарав-Миара не нашел никаких правовых оснований для исключения других целевых партий и кандидатов, но заявила, что статья, опубликованная 8 октября 2023 года, которая, по ее словам, может представлять собой поддержку вооруженной борьбы, заслуживает серьезного изучения. Комитет проголосовал 31 против 4, чтобы запретить его. Адала говорит, что статья не содержит такого призыва.
Толчок к запрету Абу Шехаде получил поддержку со стороны партий, не входящих в коалицию Нетаньяху. По данным The Times of Israel, оппозиционные партии проголосовали за его дисквалификацию, как и судья Верховного суда Ноам Сольберг, который возглавляет комитет по выборам. Голосование порвало с десятилетиями прецедента, в котором председатели комитетов воздержались от дисквалификационных голосов. Исключение Абу Шехады по-прежнему требует одобрения со стороны Верховного суда.
Почему арабское голосование имеет значение?
Раам присоединился к коалиционному правительству, сформированному Нафтали Беннеттом и Яиром Лапидом в 2021 году, помогая завершить 12 лет подряд пребывания Нетаньяху на посту в 2021 году, хотя Аббас ранее также обсуждал сотрудничество с Нетаньяху. Теперь сам «Ликуд» подал петиции против арабского представительства, в то время как партия Бен-Гвира добивалась отдельных исключений.
Опрос 12 канала, опубликованный во вторник, прогнозировал семь мест для Объединенного списка и пять для Раама, против 50 для нынешнего коалиционного блока Нетаньяху. 12 предполагаемых арабских мест не будут автоматически поддерживать противников Нетаньяху, поскольку основные оппозиционные партии по-прежнему разделены по вопросу о том, следует ли управлять при поддержке арабов. Но удаление обоих списков изменило бы возможные маршруты к 61-местному большинству, необходимому для формирования правительства.
Верховный суд отменил предыдущие запреты комитета на арабские списки и кандидатов, включая исключение Балада в 2022 году. Теперь он должен решить, соответствуют ли доказательства юридическому порогу для запрета двух основных списков, стремящихся представлять палестинских граждан Израиля. Постановление определит, кто может явиться на октябрьское голосование.
Вопросы и ответы
Когда Верховный суд Израиля рассмотрит дела об исключении арабских списков?
Суд рассмотрит дела на следующей неделе. Решения против отдельных кандидатов требуют одобрения суда, а списки могут обжаловать исключение. Юридический центр «Адала» заявил, что оспорит результаты голосования.
Почему генеральный прокурор не нашла оснований для исключения других партий, но поддержала запрет Абу Шехаде?
Гали Бахарав-Миара не нашла правовых оснований для исключения других целевых партий и кандидатов, но заявила, что статья, опубликованная 8 октября 2023 года, которая, по её словам, может представлять собой поддержку вооруженной борьбы, заслуживает серьёзного изучения. Комитет проголосовал 31 против 4 за запрет Абу Шехаде.
Как исключение арабских списков может повлиять на формирование правительства?
Опрос 12 канала прогнозировал семь мест для Объединенного списка и пять для Раама, против 50 для нынешнего коалиционного блока Нетаньяху. Удаление обоих списков изменило бы возможные маршруты к 61-местному большинству, необходимому для формирования правительства.